Русская страница Брента Спайнера

"Я скажу вам, что делал. Я спал около десяти месяцев подряд. и это было здорово."

"Так. Вопросы... Ну, как я обычно говорю, можете спрашивать меня о чем угодно, есть только две небольшие темы, от которых мне хотелось бы воздержаться - Стар Трек и личная жизнь. Все остальное, о чем вы хотите меня спросить есть в новостях..."

"Мы создавали эпизоды в течение семи лет, и мои волосы окрашивали все это время. Они не были седыми, когда все начиналось, но были светлее, чем хотелось бы. Итак, их окрашивали с самого начала. Как только съемки фильма закончились, я сделал себе очень короткую стрижку, чтобы дать прорости моему естественному цвету. И я был удивлен так же, как и вы, когда увидел, как постарели мои волосы. К счастью, не так, как все остальное во мне".

"Два Спота, с которыми мы сейчас работаем, - два самых замечательных актера, с которыми я работал когда-либо."

"Я думаю, за все время, что мы использовали Спота, сценаристы написали только одно предложение, подходящее для него. Оно было следующим: "Дейта смотрит, как Спот ест тунца из чашки".

"Вы помните Маневр Пикарда? Так мы называем моменты, когда он одергивает перед своего костюма. (Брент демонстрирует это на рубашке). В итоге, все начали так делать. Я, конечно, не мог, потому что это оставило бы золотой отпечаток рук на мне…(смеется) Так что мне пришлось привыкнуть к тому, что нельзя до себя дотрагиваться… (перестает смеяться), Это отразилось на моей личной жизни, и я не трогал себя уже восемь лет."

Вопрос: Как вы думаете, не треккеры, смотревшие фильм, понимали, что Дейта - андроид?
Брент: Я думаю, что когда открывалась моя голова, было ясно, что я не человек".

Брент: "...буду с вами честен, я не очень много готовлю на кухне"
Вопрос: Предпочитаете микроволновки?
Брент: я даже не люблю микроволновки. Я предпочитаю говорить "Так, посмотрим, у вас есть меню? Мне, пожалуйста…" Я действительно почти ничего не готовлю. Я делаю кофе…"
Вопрос: Вы любите капучино? Кофе Мокко?
Брент: Нет, Я говорю о тех упаковках, которые вы кладете в холодную воду.
Вопрос: Вы наливаете воду в эти маленькие упаковки?
Брент: Я же говорю вам, что не много готовлю".

Вопрос: Какая из сыгранных вами ролей повлияла на ваше самовосприятие больше остальных?
Брент: "Роль Боба Уиллера в "Ночном Суде" изменила мое самовосприятие, потому что до этого момента я никогда не осознавал, каким был ничтожеством, и то, что я увидел себя по телевизору, открыло мне целый мир возможностей".

Вопрос: вы выпустите еще один альбом?
Брент: наверное, да. Я пока стараюсь выбрать время, когда буду готов потерять кучу денег. Я знаю, что оно наступит, так что, в конечном счете, да."

Вопрос: сколько занимало по времени сделать макияж?
Брент: Час и пятнадцать минут в первый день, и час пятнадцать минут в последний день. Всегда одинокого. Это, возможно, была единственная отрицательная сторона всего шоу, потому что мне приходилось быть там в 5:45 каждый день, когда кроме Майкла Уэстмура никого еще не было. Он очень приятный человек: замечательный парень и гениальный гример, но около пяти минут седьмого с ветерком должен был придти Патрик, и его голову вытирали насухо!"

(О звездной картографии) "Мы находились на корабле в течение семи лет! Но, очевидно, было много комнат, в которых я так никогда не был, да и не было необходимости в том, чтобы я видел комнаты раньше фильма. Это была огромная платформа, висящая в 15 футах в воздухе; была она, как пикирующая сцена, окруженная от пола потрясающим голубым экраном, с помощью которого проектировали все изображения. Но я не большой любителем высоты - это досталось мне от кого-то, кто путешествовал по галактике - и она также перемещалась. Это было непостоянно, т.е. как только вы приближаетесь к краю платформы, она начинала двигаться. Мы были на ней в течение двух звездных дней. Патрик, конечно, любит высоту, и когда мы первый раз туда забрались, я объяснил ему, что действительно сейчас нервничаю, и мне совсем нет дела ни до того насколько высоко. И в течение следующих двух дней он начал делать это (Брент подпрыгивает, чтобы продемонстрировать), и платформа тоже начала подпрыгивать! У нас с ней не было проблем, но я все время был испуган."

Перевод: Sarjenka